« Langue Maeiienne/Dictionnaire/C » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Page créée avec « <center> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- ! Navigation |- | A B C D E F G H I J Langu... » |
|||
| (123 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
! Navigation | ! Navigation | ||
|- | |- | ||
| [[Langue_Maeiienne/Dictionnaire/ | | [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_A.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/A]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_B.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/B]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_C.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/C]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_D.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/D]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_E.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/E]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_F.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/F]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_G.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/G]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_H.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/H]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_I.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/I]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_J.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/J]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_K.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/K]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_L.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/L]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_M.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/M]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_N.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/N]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_O.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/O]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_P.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/P]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_Q.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/Q]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_R.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/R]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_S.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/S]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_T.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/T]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_U.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/U]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_V.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/V]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_W.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/W]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_X.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/X]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_Y.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/Y]] [[Fichier:MainMenu_Dictionnaire_Lettre_Z.png|50px|link=Langue_Maeiienne/Dictionnaire/Z]] | ||
|} | |} | ||
</center> | </center> | ||
== Français → Maeiiahen == | |||
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" | {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" | ||
|- | |- | ||
! Mot !! Traduction Glyphique !! Transcription | ! Mot !! Traduction Glyphique !! Transcription !! Notes | ||
|- | |- | ||
| || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">-</span> || - || - | | Cerise || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">rûlmya</span> || rûlmya || - | ||
|- | |||
| Commencer || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">mulmiré</span> || mulmiré || - | |||
|- | |||
| Chaîne || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">xymu</span> || xymu || → dans le sens audiovisuel | |||
|- | |||
| Concevoir || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">sanat</span> || sanat || - | |||
|- | |||
| Conception || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">sanato</span> || sanato || - | |||
|- | |||
| Continent || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ušé</span> || ušé || - | |||
|- | |||
| Calendrier || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">béraàse</span> || béraàse || → peut avoir la signification de planning | |||
|- | |||
| Club || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">klêb</span> || klêb || - | |||
|- | |||
| Chéri || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">iko</span> || iko || - | |||
|- | |||
| Chérir || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ikom</span> || ikom || - | |||
|- | |||
| Cri || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">owälag</span> || owälag || - | |||
|- | |||
| Crier || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">owälago</span> || owälago || - | |||
|- | |||
| Couleur || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">wilkrî</span> || wilkrî || - | |||
|- | |||
| Cyan || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">kéô</span> || kéô || - | |||
|- | |||
| Changer || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">wayp</span> || wayp || - | |||
|- | |||
| Croire || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">vagrat</span> || vagrat || - | |||
|- | |||
| Chien || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">kikéo</span> || kikéo || - | |||
|- | |||
| Chat || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">fénéo</span> || fénéo || - | |||
|- | |||
| Cheval || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">pagàsuo</span> || pagàsuo || - | |||
|- | |||
| Chocolat || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">makaow</span> || makaow || - | |||
|- | |||
| Carte || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">pûmeĵa</span></br><span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">wûlynarĵ</span> || pûmeĵa</br>wûlynarĵ || → dans le sens d'une carte du monde</br> → dans le sens d'une carte à jouer | |||
|- | |||
| Comme || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">larg</span> || larg || - | |||
|- | |||
| Comment || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">larga</span> || larga || - | |||
|- | |||
| Court || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ĵinjirod</span> || ĵinjirod || - | |||
|- | |||
| Chasse || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">sûlk</span> || sûlk || → dans le sens de l'activité | |||
|- | |||
| Chasser || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">sûlki</span> || sûlki || - | |||
|- | |||
| Chasseur || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">sûlkipoy</span> || sûlkipoy || - | |||
|- | |||
| Cacher || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">fûk</span> || fûk || - | |||
|- | |||
| Confiance || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">célàn</span> || célàn || - | |||
|- | |||
| Capitale || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">owäwilm</span> || owäwilm || - | |||
|- | |||
| Contre || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">colb</span> || colb || - | |||
|- | |||
| Crevure || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">łizibrek</span> || łizibrek || → insulte | |||
|- | |||
| Charge || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">wozàk</span> || wozàk || - | |||
|- | |||
| Cachet || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">vormari</span> || vormari || → Pour une lettre scellée | |||
|- | |||
| Chargement || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">wozàkûnd</span> || wozàkûnd || - | |||
|- | |||
| Comprendre || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">tarak</span> || tarak || - | |||
|- | |||
| C'est || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">tafên</span> || tafên || - | |||
|- | |||
| Coïncidence || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">fufuna</span> || fufuna || - | |||
|- | |||
| Cycle || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">aza</span> || aza || - | |||
|- | |||
| Constitution || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">évrimôla</span> || évrimôla || - | |||
|- | |||
| Constitutionnellement || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">évrimôlatûbi</span> || évrimôlatûbi || - | |||
|- | |||
| Chronologie || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">wazinompié</span> || wazinompié || - | |||
|- | |||
| Colère || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">versragi</span> || versragi || - | |||
|- | |||
| Conduire || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ijig</span> || ijig || - | |||
|- | |||
| Cœur || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">rénaĝi</span></br><span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">kano</span></br><span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">mézo</span> || rénaĝi</br>kano</br>mézo || → symbole</br> → dans le sens anatomique</br> → dans le sens de "noyau" | |||
|- | |||
| Cauchemar || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">łûmad</span> || łûmad || - | |||
|- | |||
| Couloir || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">vamsan</span> || vamsan || - | |||
|- | |||
| Champion || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">vofar</span> || vofar || - | |||
|- | |||
| Courrier || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">rigi</span> || rigi || → Synonyme de "lettre" | |||
|- | |||
| Championnat || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">vofaro</span> || vofaro || - | |||
|- | |||
| Connecté || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ÿonas</span> || ÿonas || → peut aussi signifier "En Ligne" | |||
|- | |||
| Classe || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">qomora</span> || qomora || - | |||
|- | |||
| Crépuscule || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">saroi</span> || saroi || - | |||
|- | |||
| Chaud || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">famrod</span> || famrod || - | |||
|- | |||
| Coudre || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">lilis</span> || lilis || - | |||
|- | |||
| Chose || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ĝö</span> || ĝö || - | |||
|- | |||
| Console || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">zabéðé</span> || zabéðé || → peut aussi signifier "Terminal" | |||
|- | |||
| Cramer || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">fûcinda</span> || fûcinda || → peut signifier aussi "brûler" ou "flamber" | |||
|- | |||
| Couple || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ošakâ</span> || ošakâ || - | |||
|- | |||
| Cadeau || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">yazana</span> || yazana || - | |||
|- | |||
| Chapitre || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">wazogé</span> || wazogé || - | |||
|- | |||
| Courage || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">alua</span> || alua || - | |||
|- | |||
| Coup || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">grung</span> || grung || → synonyme de "frappe" | |||
|- | |||
| Croc || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">blum</span> || blum || - | |||
|- | |||
| Chevalier || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">šarana</span> || šarana || - | |||
|- | |||
| Canin || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">kikéoran</span> || kikéoran || - | |||
|- | |||
| Canidé || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">kikéoran</span> || kikéoran || - | |||
|- | |||
| Chef || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">myalsa</span> || myalsa || - | |||
|- | |||
| Corne || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">slûn</span> || slûn || - | |||
|- | |||
| Câlin || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">marmaniy</span> || marmaniy || - | |||
|- | |||
| Câliner || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">marmaniya</span> || marmaniya || - | |||
|- | |||
| Chanter || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">lalälago</span> || lalälago || - | |||
|- | |||
| Couler || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">kortâ</span> || kortâ || - | |||
|- | |||
| Créature || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">łûši</span> || łûši || - | |||
|- | |||
| Créer || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">almasi</span> || almasi || - | |||
|- | |||
| Création || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">almasira</span> || almasira || - | |||
|- | |||
| Courir || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">zöma</span> || zöma || - | |||
|- | |||
| Cor || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">fusgi</span> || fusgi || - | |||
|- | |||
| Catastrophe || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ĥeszazÿ</span> || ĥeszazÿ || - | |||
|- | |||
| Couper || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">khe</span> || khêh || - | |||
|- | |||
| Corps || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">luv</span> || luv || - | |||
|- | |||
| Certain || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">qamarût</span> || qamarût || - | |||
|- | |||
| Chez || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">kon</span> || kon || - | |||
|- | |||
| Compétence || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">piyasik</span> || piyasik || → signifie aussi "Pouvoir" | |||
|- | |||
| Chiffre || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">nambä</span> || nambä || → signifie aussi "numéro" | |||
|- | |||
| Couronne || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">pałot</span> || pałot || - | |||
|- | |||
| Couronner || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">pałotyan</span> || pałotyan || - | |||
|- | |||
| Chacun || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cön</span> || cön || - | |||
|- | |||
| Chaque || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cön</span> || cön || - | |||
|- | |||
| Casino || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ciling</span> || ciling || - | |||
|- | |||
| Cosmique || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">masañâ</span> || masañâ || - | |||
|- | |||
| Clan || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">drogo</span> || drogo || - | |||
|- | |||
| Champ || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ûkał</span> || ûkał || → Peut également signifier "champ/terrain de/du" | |||
|- | |||
| Centre || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cétré</span> || cétré || - | |||
|- | |||
| Cookie || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">küki</span> || küki || - | |||
|- | |||
| Cou || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ràm</span> || ràm || - | |||
|- | |||
| Collier || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">qÿràm</span> || qÿràm || - | |||
|- | |||
| Chance || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">vêui</span> || vêui || - | |||
|- | |||
| Clé / Clef || <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">li</span> || li || - | |||
|} | |||
== Maeiiahen → Français == | |||
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" | |||
|- | |||
! Mot Glyphique !! Transcription !! Traduction !! Notes | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">càb</span> || càb || Au secours || → dans un contexte situationnel | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">càbà</span> || càbà || Aider || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">çigu</span> || çigu || Lit || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cakà</span> || cakà || Noir || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">conêba</span> || conêba || Trouver || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">çiç</span> || çiç || Voir || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cop</span> || cop || Boutique</br>Magasin || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ca-ĵak</span> || ca-ĵak || Magie || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ca-ĵakyo</span> || ca-ĵakyo || Magicien || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">çokomàn</span> || çokomàn || Badge || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">canka</span> || cank || Art || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cankôn</span> || cankôn || Artiste || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">colb</span> || colb || Contre || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">carbéa</span> || carbéa || Sentir || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">carbis</span> || carbis || Sensation || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">carbiv</span> || carbiv || Impression || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">çïlv</span> || çïlv || Fromage || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cilina</span> || cilina || Fête || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ciliran</span> || ciliran || Festivité || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">caré</span> || caré || Polluer || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">caréràr</span> || caréràr || Pollution || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">çiki</span> || çik || Doux || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">çikya</span> || çikya || Douceur || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">célàn</span> || célàn || Confiance || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">çirogran</span> || çirogran || Poupée || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">carlaràm</span> || carlaràm || Jumeaux</br>/ Jumelles || → Frères jumeaux ou sœurs jumelles</br>voir aussi [[Sharlarem]] | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cizm</span> || cizm || Système || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ctan</span> || ctan || Flèche || → flèche d'un arc | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cink</span> || cink || Depuis || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cön</span> || cön || Chacun</br>Chaque || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ciling</span> || ciling || Casino || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">cétré</span> || cétré || Centre || - | |||
|- | |||
| <span style="font-size:100%; font-family: MaeiiahenGlyphs;">ckava</span> || ckava || Fruit || - | |||
|} | |} | ||
Dernière version du 17 août 2026 à 10:32
| Navigation |
|---|
Français → Maeiiahen
| Mot | Traduction Glyphique | Transcription | Notes |
|---|---|---|---|
| Cerise | rûlmya | rûlmya | - |
| Commencer | mulmiré | mulmiré | - |
| Chaîne | xymu | xymu | → dans le sens audiovisuel |
| Concevoir | sanat | sanat | - |
| Conception | sanato | sanato | - |
| Continent | ušé | ušé | - |
| Calendrier | béraàse | béraàse | → peut avoir la signification de planning |
| Club | klêb | klêb | - |
| Chéri | iko | iko | - |
| Chérir | ikom | ikom | - |
| Cri | owälag | owälag | - |
| Crier | owälago | owälago | - |
| Couleur | wilkrî | wilkrî | - |
| Cyan | kéô | kéô | - |
| Changer | wayp | wayp | - |
| Croire | vagrat | vagrat | - |
| Chien | kikéo | kikéo | - |
| Chat | fénéo | fénéo | - |
| Cheval | pagàsuo | pagàsuo | - |
| Chocolat | makaow | makaow | - |
| Carte | pûmeĵa wûlynarĵ |
pûmeĵa wûlynarĵ |
→ dans le sens d'une carte du monde → dans le sens d'une carte à jouer |
| Comme | larg | larg | - |
| Comment | larga | larga | - |
| Court | ĵinjirod | ĵinjirod | - |
| Chasse | sûlk | sûlk | → dans le sens de l'activité |
| Chasser | sûlki | sûlki | - |
| Chasseur | sûlkipoy | sûlkipoy | - |
| Cacher | fûk | fûk | - |
| Confiance | célàn | célàn | - |
| Capitale | owäwilm | owäwilm | - |
| Contre | colb | colb | - |
| Crevure | łizibrek | łizibrek | → insulte |
| Charge | wozàk | wozàk | - |
| Cachet | vormari | vormari | → Pour une lettre scellée |
| Chargement | wozàkûnd | wozàkûnd | - |
| Comprendre | tarak | tarak | - |
| C'est | tafên | tafên | - |
| Coïncidence | fufuna | fufuna | - |
| Cycle | aza | aza | - |
| Constitution | évrimôla | évrimôla | - |
| Constitutionnellement | évrimôlatûbi | évrimôlatûbi | - |
| Chronologie | wazinompié | wazinompié | - |
| Colère | versragi | versragi | - |
| Conduire | ijig | ijig | - |
| Cœur | rénaĝi kano mézo |
rénaĝi kano mézo |
→ symbole → dans le sens anatomique → dans le sens de "noyau" |
| Cauchemar | łûmad | łûmad | - |
| Couloir | vamsan | vamsan | - |
| Champion | vofar | vofar | - |
| Courrier | rigi | rigi | → Synonyme de "lettre" |
| Championnat | vofaro | vofaro | - |
| Connecté | ÿonas | ÿonas | → peut aussi signifier "En Ligne" |
| Classe | qomora | qomora | - |
| Crépuscule | saroi | saroi | - |
| Chaud | famrod | famrod | - |
| Coudre | lilis | lilis | - |
| Chose | ĝö | ĝö | - |
| Console | zabéðé | zabéðé | → peut aussi signifier "Terminal" |
| Cramer | fûcinda | fûcinda | → peut signifier aussi "brûler" ou "flamber" |
| Couple | ošakâ | ošakâ | - |
| Cadeau | yazana | yazana | - |
| Chapitre | wazogé | wazogé | - |
| Courage | alua | alua | - |
| Coup | grung | grung | → synonyme de "frappe" |
| Croc | blum | blum | - |
| Chevalier | šarana | šarana | - |
| Canin | kikéoran | kikéoran | - |
| Canidé | kikéoran | kikéoran | - |
| Chef | myalsa | myalsa | - |
| Corne | slûn | slûn | - |
| Câlin | marmaniy | marmaniy | - |
| Câliner | marmaniya | marmaniya | - |
| Chanter | lalälago | lalälago | - |
| Couler | kortâ | kortâ | - |
| Créature | łûši | łûši | - |
| Créer | almasi | almasi | - |
| Création | almasira | almasira | - |
| Courir | zöma | zöma | - |
| Cor | fusgi | fusgi | - |
| Catastrophe | ĥeszazÿ | ĥeszazÿ | - |
| Couper | khe | khêh | - |
| Corps | luv | luv | - |
| Certain | qamarût | qamarût | - |
| Chez | kon | kon | - |
| Compétence | piyasik | piyasik | → signifie aussi "Pouvoir" |
| Chiffre | nambä | nambä | → signifie aussi "numéro" |
| Couronne | pałot | pałot | - |
| Couronner | pałotyan | pałotyan | - |
| Chacun | cön | cön | - |
| Chaque | cön | cön | - |
| Casino | ciling | ciling | - |
| Cosmique | masañâ | masañâ | - |
| Clan | drogo | drogo | - |
| Champ | ûkał | ûkał | → Peut également signifier "champ/terrain de/du" |
| Centre | cétré | cétré | - |
| Cookie | küki | küki | - |
| Cou | ràm | ràm | - |
| Collier | qÿràm | qÿràm | - |
| Chance | vêui | vêui | - |
| Clé / Clef | li | li | - |
Maeiiahen → Français
| Mot Glyphique | Transcription | Traduction | Notes |
|---|---|---|---|
| càb | càb | Au secours | → dans un contexte situationnel |
| càbà | càbà | Aider | - |
| çigu | çigu | Lit | - |
| cakà | cakà | Noir | - |
| conêba | conêba | Trouver | - |
| çiç | çiç | Voir | - |
| cop | cop | Boutique Magasin |
- |
| ca-ĵak | ca-ĵak | Magie | - |
| ca-ĵakyo | ca-ĵakyo | Magicien | - |
| çokomàn | çokomàn | Badge | - |
| canka | cank | Art | - |
| cankôn | cankôn | Artiste | - |
| colb | colb | Contre | - |
| carbéa | carbéa | Sentir | - |
| carbis | carbis | Sensation | - |
| carbiv | carbiv | Impression | - |
| çïlv | çïlv | Fromage | - |
| cilina | cilina | Fête | - |
| ciliran | ciliran | Festivité | - |
| caré | caré | Polluer | - |
| caréràr | caréràr | Pollution | - |
| çiki | çik | Doux | - |
| çikya | çikya | Douceur | - |
| célàn | célàn | Confiance | - |
| çirogran | çirogran | Poupée | - |
| carlaràm | carlaràm | Jumeaux / Jumelles |
→ Frères jumeaux ou sœurs jumelles voir aussi Sharlarem |
| cizm | cizm | Système | - |
| ctan | ctan | Flèche | → flèche d'un arc |
| cink | cink | Depuis | - |
| cön | cön | Chacun Chaque |
- |
| ciling | ciling | Casino | - |
| cétré | cétré | Centre | - |
| ckava | ckava | Fruit | - |